唐人街英雄与西方骑士的交锋

【摘要】近年来,新移民文学迅速发展,并在海外华人文坛中占据着日益重要的地位。作为北美地区最具影响力的新移民作家之一,严歌苓在她的代表作《扶桑》中以超现实主义的创作手法和史诗般的语言展现了旧金山第一代华人移民的辛酸历史,它的英译本成为2001年《洛杉矶时报》年度十大畅销小说之一,并被誉为“海外华人史诗的第一部”。目前国内外评论界对《扶桑》的研究,大多聚焦于小说同名女主人公“扶桑”身上,而对小说的两位男主人公—华人男子大勇和白人男孩克里斯,则尚未有深入或系统性研究。严歌苓一方面赋予她笔下的男性形象丰富的文化政治含义,另一方面还通过独特的书写策略对文本中的性别、族裔、文化等多重权利关系进行了颠覆性的解构,有力地挑战了传统的性别支配模式和白人文化霸权。因此,本文尝试从福柯的权利学说、凯特·米利特的女性主义和赛义德的后殖民主义相关理论出发,结合前人对“扶桑”女性形象的研究,意图从两性间的权利支配和移民史上西方对东方的文化霸权两方面深入考察严歌苓在《扶桑》中对男性人物的塑造,从而进一步理解作家作为游走于东西方文化间的“游牧者”面对两种文化时的复杂文化认同及理性反思。本文认为,新移民的经历使严歌苓无法完全认同和依附于东方或西方任何一种文化,她在审视东方文化时,常常投射进西方文明的理性视角,而在对西方文化的关照中,又渗透了东方的眼光,呈现出“文化间隔”后所独有的深度和广度。
【作者】刘珊；
【导师】林元富；
【作者基本信息】福建师范大学，比较文学与世界文学，2012，硕士
【副题名】严歌苓小说《扶桑》中的男性形象研究
【关键词】严歌苓；《扶桑》；男性形象；权利关系；性别支配；文化霸权；

【参考文献】
[1]宋连莲.模拟电视观众对电视节目和电视广告的观赏行为[D].中国科学技术大学,管理科学与工程系,2014,博士.
[2]张睿杰.巴塞罗那小型城市公共空间研究[D].浙江大学,建筑设计及其理论,2013,硕士.
[3]张纯学,魏国福.法国空地模块化武器[J].飞航导弹.2008(05)
[4]刘笑笑.在线医生信誉和医生努力对咨询量的影响研究[D].哈尔滨工业大学,管理科学与工程,2014,硕士.
[5]纪爱燕.基于偏微分方程的SAR图像相干斑抑制算法研究[D].西安电子科技大学,计算数学,2012,硕士.
[6]刘谦.水力化措施中的水锁效应及其解除方法实验研究[D].中国矿业大学,安全技术及工程,2014,硕士.
[7]张选举.我国影子银行法律监管研究[D].华侨大学,法律,2014,硕士.
[8]高阳.非淀粉多糖酶对猪生长性能和肉品质的影响[D].吉林大学,动物营养与饲料科学,2014,硕士.
[9]张毅韬.中韩汉语协同教学模式下的协同备课[D].广西师范大学,汉语国际教育,2013,硕士.
[10]张晖.FOXN1和CXCL13在人胸腺组织中的表达及RNAi的初步研究[D].天津医科大学,外科学,2013,博士.
[11]于淼.参姜锁阳益气片对寒凝气滞血瘀大鼠的实验研究[D].黑龙江中医药大学,中药学,2014,硕士.
[12]薛璐.地铁上盖物业商业综合体实例研究[D].西安建筑科技大学,建筑与土木工程,2013,硕士.
[13]吴诚,高用祥,王丽军,成有为,李希.湍动流化床中的颗粒减速现象[J].化学反应工程与工艺,2014,05:385-390.
[14]李盼池,宋考平,杨二龙.基于量子门线路的量子神经网络模型及算法[J].控制与决策,2012,01:143-146+151.
[15]王素春.利用Fe(Ⅲ)抑制污泥厌氧消化中硫化氢形成的研究[D].西安建筑科技大学,环境工程,2013,硕士.
[16]王娟娟.日本农业“六次产业化”分析[D].吉林大学,世界经济,2014,硕士.
[17]聂规划,过文骏.我国中小企业的客户资信管理探讨[J].武汉理工大学学报(信息与管理工程版),2003,04:64-67.
[18]赵林,李长城,曲泰安,于晓光.鞍钢1700中薄板坯连铸连轧(ASP)R1轧机综合测试与分析[J].钢铁.2003(03)
[19]王家春,周凯,王晓明.机车转车盘的自动化控制[J].机械工程与自动化,2015,02:194-195.
[20]刘荣.上海市城镇居民养老保险基金的运行研究[D].上海工程技术大学,社会保障,2013,硕士.
[21]张士民.美国文学中的“寻猎情结”：《白鲸》和《熊》新释[D].河北大学,英美文学,2003,硕士.
[22]葛峰.吉林省发展中小企业扩大就业研究[D].吉林大学,企业管理,2004,硕士.
[23]周海霞.托尼·莫里森小说的哥特式解读[D].哈尔滨理工大学,英语语言文学,2012,硕士.
[24]李长安.堆料机无人值守智能堆料控制系统设计与实现[D].燕山大学,控制工程,2012,硕士.
[25]程睿.细碎型青贮饲料高密度打捆机的设计与试验[D].吉林大学,农业工程,2014,硕士.
[26]胡静.基于Pi-演算的Web服务形式化描述模型[D].天津大学,2013.
[27]焦贞贞.含钙地质聚合物的制备与性能研究[D].哈尔滨工业大学,结构工程,2013,硕士.
[28]姚美萍.脉冲微分方程中的单调迭代方法[D].山西大学,基础数学,2004,硕士.
[29]夏火松,蔡淑琴.知识管理与市场营销专家知识的分形特征[J].武汉科技学院学报,2001,01:47-50+56.
[30]刘璞迪.可控电抗器在无功补偿中的应用与研究[D].西安科技大学,电力电子与电力传动,2013,硕士.
[31]侯繁.信访纠纷解决方式实证分析[D].黑龙江大学,法律,2012,硕士.
[32]覃春艳.溶栓加抗凝疗法与单纯抗凝疗法对中危组急性肺血栓栓塞症的疗效分析[D].广西医科大学,呼吸内科（专业学位）,2013,硕士.
[33]郑巨冬.房地产项目的营销策略研究[D].华东理工大学,高级工商管理（EMBA）（专业学位）,2014,硕士.
[34]BalageDonLakSrikantha.主动式真空蒸馏太阳能水净化装置设计与开发[D].重庆大学,机械工程（专业学位）,2014,硕士.
[35]谢诗琳.农村中小学教师聘任制改革研究[D].江西师范大学,教育管理,2003,硕士.
[36]杨凌志,朱荣,秦云广,宋水根,马国宏,魏光升.基于k-means聚类算法的电弧炉终点碳预报[J].冶金自动化,2014,05:22-26.
[37]詹升华.人促甲状腺激素受体真核表达载体的构建及其在COS-7细胞中的表达[D].重庆医科大学,病理学,2004,硕士.
[38]杜以慧.奥巴马就职演讲中语用预设的应用分析[D].南京师范大学,英语语言文学,2012,硕士.
[39]施伟.包载多西他赛PLGA纳米粒体外增加肺腺癌A549细胞和鼻咽癌CNE-1细胞放射敏感性的研究[D].华中科技大学,肿瘤学,2013,硕士.
[40]柯机榕.实现编辑记者“丢掉纸和笔”不是梦[J].中国新闻科技.2001(01)
[41]蔡茜旭.城市社区中业主委员会的困境与对策研究[D].首都经济贸易大学,行政管理,2013,硕士.
[42]宋杰.Intermedin后处理对大鼠肾脏缺血再灌注损伤的保护机制研究[D].山西医科大学,肾脏内科,2013,硕士.
[43]王宾,董新洲.风电场电流保护动作特性等价低电压穿越容量性能分析[J].电力系统自动化,2011,24:23-27.
[44]王大新.东营市政工程公司质量管理研究[D].大连理工大学,工商管理,2003,硕士.
[45]张婷.TME联合经肛门括约肌间切除术保肛治疗超低位直肠癌34例疗效分析[D].吉林大学,临床医学,2013,硕士.
[46]杨敏,嵇舒昕,郭天琦.对经济型酒店开拓学生市场的调研——以布丁酒店为例[J].现代营销(学苑版),2014,03:106.
[47]束海波.收益差异对研发网络合作演化的影响研究[D].杭州电子科技大学,技术经济及管理,2014,硕士.
[48]陈舒波.行政补偿之研究[D].浙江大学,宪法学与行政法学,2012,硕士.
[49]翟雪奎.基于Uniscope平台的三维管线可视化系统研究[D].中国石油大学（华东）,测绘工程,2012,硕士.
[50]李亚文,方士琼,李文秀.60t/a肌醇项目的可行性研究[J].中国油脂.1993(05)